Sobre o Caderno

O Caderno é a edição brasileira do Apartado X. Nasceu de uma ideia simples: tratar o mundo adulto com o mesmo cuidado, o mesmo rigor e o mesmo bom gosto de um bom suplemento de jornal. Falamos de São Paulo — da sua noite, das suas mesas, dos seus endereços — e do laço, cada vez mais forte, entre Portugal e o Brasil.

Como escrevemos

Prezamos três coisas. Primeira, fatos com fonte: quando damos um número ou um prêmio, dizemos de onde vem. Segunda, fotografia própria — as imagens que assinamos são nossas, feitas no terreno, e não bancos de imagem genéricos. Terceira, experiência de primeira mão: escrevemos sobre os lugares onde estivemos, à mesa e à hora a que a cidade acontece de verdade.

É um trabalho de curadoria, não de catálogo. Preferimos poucas peças bem feitas a muitas repetidas — e cada uma existe para ser útil a quem lê, não para agradar a um algoritmo.

Quem faz

O Caderno é escrito por uma pequena redação do Apartado X, com gente que vive e percorre estas cidades. Por respeito à privacidade — a nossa e a de quem nos lê —, assinamos como Caderno e não com nomes próprios. É uma escolha editorial deliberada, coerente com a discrição que sempre marcou a casa.

O Apartado X

O Apartado X é uma plataforma legal de classificados adultos, ativa desde 2005, com casa forte em Portugal. O Caderno é a sua voz no Brasil — a mesma curadoria e o mesmo padrão, agora com o olho em São Paulo. Se quiser conhecer a operação portuguesa, é aqui: apartadox.com.

Do Caderno · Falar com o Caderno A seção Ponte Aérea · Portugal–São Paulo Rosewood São Paulo: a torre-jardim onde a noite vira manhã